Equnews法国分部的同事采访了荷兰场地障碍赛巨星骑手Maikel van der Vleuten,本篇采访原文为法语,由equnews.com翻译。

单击查看高清大图。

 

年仅24岁的Maikel van der Vleuten已经获得了许多荣誉,2012年伦敦奥运会上,他与爱马 VDL Groep Verdi TN N.O.P的合作精彩纷呈,为荷兰赢得了一枚团体银牌。作为世界顶级骑手 Eric van der Vleuten的儿子,Maikel并没有停下拼搏的步伐,去年更是他表现格外精彩的一年,不仅拿到了马德里LGCT大奖赛的冠军,也是世界马术大赛和Furusiyya国际马联国家杯的双料团体冠军。

首先,2014年对你而言意味着什么,2015年你有什么打算?

事实上,去年是非常成功的一年,我拿到了自己比较满意的成绩,这对我是很大的鼓励,新的一年我会继续努力的。我目前正在做的就是给我的团队多培养一些年轻的马匹,希望2015年的比赛中也能收获佳绩吧。

1

Maikel和VDL Groep Sapphire B

在世界马术大赛团体赛第二天的比赛中,你知道你们已经领先了,当时是怎样的感觉?

这并不总是那么容易的,但你要对你的马有信心。我的意思是,我知道我们的马很有潜力,团队的骑手也非常棒,在比赛中表现非常精彩,所以对我们而言最重要的是专注于当下,不去想比赛之外的事情。就专注于比赛和马,第二轮比赛时我们就知道可以夺冠,最终我们的努力有了回报,我们做到了。

通过世界马术比赛上的表现,你觉得和其他顶级马术团队相比,自己的团队如何?

我们的团队精神激励着每个成员,我们知道我们会为彼此而战,背后有非常强大的团队,会为彼此而付出。同样,我们优秀的队长 Rob Ehrens会在最恰当的时刻给我们鼓励,这对我们意义非凡。

2

Maikel和Verdi进行兽医检查——世界马术大赛

你怎样训练Verdi参加世界马术大赛?

其实我没有刻意训练它,因为这一年中有很多重要的赛事,为此我们都很努力地训练,想要夺冠。所以马要随时做好准备。只是在冠军赛的两个月之前,我就没让Verdi做配种工作了,这样它就能保持最佳的状态。除此之外就是按照原计划进行训练,是否去参加世界马术大赛取决于我们的状态,幸运的是,我们走到了最后,拿到了好成绩。

3

Maike和Verdi在巴黎

和我们聊聊Verdi的情况吧

首先,作为一匹公马而言,Verdi非常好,从来不做傻事,和它搭档轻松愉快。非常重要的一点是,它喜欢比赛的氛围,想要和我一起,并且也一直在努力。同时,它性格沉稳,所以无论是去参加大型的户外比赛,还是室内小场地的比赛,它都能轻松应对,非常冷静。所以我一直很期待它的表现。

4

Maike和Verdi在马德里夺冠后

你的父亲Eric是位著名骑手,他是否影响了你的职业选择?

小时候他并没有强迫我要成为一名骑手,被逼迫着做自己不喜欢的事情是很痛苦的。当我发现我对马术有浓厚的兴趣,非常喜欢这项运动时,他就在我身后,尽了最大努力来帮助我。

如果和其他马匹合作,你会如何选择?

这个问题很难回答,优秀的马匹非常多,世界马术大赛中最好的马是Cortes C(Beezie Madden的首席马匹)。看上去它非常容易骑,跳跃能力很好,步伐轻盈而小心。骑这样的马一定是非凡的体验。

5

Maikel和Sapphire在巴黎